Người dịch: Asm65816
Chú ý: bài này sử dụng lối biểu ký âm đọc tiếng Nhật bằng chữ La Tinh nên xin hiểu rằng Gundam hay Gandamu chỉ là một thứ.
================================================== ======
Katoki Hajime (カトキハジメ) là một nhà thiết kế máy móc, cơ giới, một người vẽ tranh minh hoạ xuất thân từ tỉnh Saitama, Nhật Bản. Katoki ra đời ngày 3 tháng 12 năm 1963 và anh thường tập trung vào lãnh vực Anime, game và đồ chơi.
Con người
Ban đầu, anh có tên là Katoki Sunao và được viết bằng chữ Hiragana trong tiếng Nhật (かとき すなを), sau đổi thành Katoki Hajime và cũng được viết bằng chữ Hiragana (かとき はじめ ). Thời còn là một tác gia Dōjin thì anh còn dùng tên Katō Hajime (加藤 一 ). Kể từ sau khi bộ Anime Kidō Senshi Gandamu 0083 STARDUST MEMORY mà anh phụ trách thiết kế mechanic ra đời thì Katoki biểu ký tên mình bằng chữ Katakana (カトキ ハジメ ) cho đến thời điểm hiện tại.
Katoki bắt đầu được chú ý khi phụ trách thiết kế máy móc, cơ giới (Mechanic) cho dự án Gundam Sentinel được đăng tải dài kỳ trên tạp chí mô hình Model Graphic. Sau đó Katoki còn phụ trách thiết kế Mechanic series Anime Kidō Senshi Gandamu, các tác phẩm dōjin và còn là người phụ trách thiết kế về mặt ý tưởng cho mô hình nhựa (Gunpla) của series Gundam.
Trong Kidō Senshi Gandamu 0083 STARDUST MEMORY thì Kawamori Shōji phụ trách thiết kế cho mẫu Gundam thử nghiệm số 1, nhân vật chính của nửa đầu series. Sau đó, Katoki dựa trên nền tảng của mẫu Gundam thử nghiệm số 1 này để thiết kế lại nhiều chi tiết máy móc, cho ra đời mẫu Gundam thử nghiệm số 3 xuất hiện ở nửa sau của bộ Anime. Về việc này Katoki có comment rằng mình không thích thiết kế ban đầu của Kawamori Shōji lắm và nếu nhà thiết kế tự hài lòng với tác phẩm của mình thì sẽ khiến fan hâm mộ không vui. Chủ trương làm mới lại những thiết kế đã có sẵn của Katoki còn thể hiện trong Gundam Sentinel, Kidō Senshi Gundam 0083 khi thiết kế lại những hình mẫu đã có sẵn trong Kidō Senshi Gandamu 0080 chiến tranh trong túi (Poketto no naka no sensō).
Tuy nghề chính của Katoki là thiết kế Mechanic nhưng anh cũng bắt tay vào việc thiết kế nhân vật như trong Gundam Sentinel, ngoài ra còn vẽ hình minh họa trên bìa tạp chí cũng như thiết kế mỹ thuật cho hộp đựng sản phẩm. Katoki còn chịu trách nhiệm sản xuất của series Figure đã sơn hoàn tất là GUNDAM FIX FIGURATION vốn phái sinh từ tập ảnh CG GUNDAM FIX do chính anh vẽ minh họa. Như vậy có thể thấy hoạt động của Katoki khá đa dạng chứ không chỉ bó hẹp trong khuôn khổ thiết kế Mechanic cho Anime.
Các tác phẩm liên quan đến Gundam của Katoki phần nhiều là những tác phẩm thiết kế lại từ bản gốc của Ōkawara Kunio. Bản thiết kế của anh cho Mecha chính trong "Kidō Senshi Nu Gundam" được chọn lựa nhưng trong phần tiếp theo là "Kidō Butōden G Gundam" thì bản thiết kế của Ōkawara Kunio lại được chọn. Trong "Shinkidō Senki Gundam Endless Waltz", Katoki đã trưng cầu ý kiến về phong cách thiết kế của mình đến với các nữ khán giả, thành phần ủng hộ chủ yếu của series và đây là điều chưa từng thấy trước đây.
Tác phong:
Điểm mạnh của Katoki Hajime là các bức vẽ nắm bắt được đặc trưng của các loại vũ khí, tàu vũ trụ và mang lại cho người xem nhiều thông tin về đề tài máy móc mà anh vẽ. Vì vậy tác phẩm của Katoki được đánh giá là có tác phong công nghiệp thông qua việc thể hiện những ký hiệu trên thân máy móc, và cũng vì vậy mà tính "tiểu thuyết" trong tác phẩm của anh cũng ít đi.
Ông Tomino Yoshiyuki, nguyên tác giả của Gundam, đã từng nhận xét về thiết kế Nu Gundam của Katoki rằng: "chính bức vẻ thanh thoát của anh ta đã cứu tôi", "giá như giao cho anh ta thiết kế Angle Halo thì chắc đã tốt hơn rồi". Tuy nhiên cũng có ý kiến phê phán rằng: "làm vấy bẩn tính truyền thống của Gundam từ trước đến nay", "chỉ là thứ trang trí lố bịch". Đây là những ý kiến từ chối khi Katoki tham gia vào dự án Nu Gundam.
Những người nổi tiếng như họa sĩ Manga Yoshizaki Mine, tác gia Fukui Harutoshi và họa sĩ vẽ tranh minh họa Shinkawa Yōji đều thừa nhận rằng mình là fan hâm mộ của Katoki. Bên cạnh đó cũng có không ít nhà thiết kế Mechanic như Yanase Takayuki, Fujioka Kenki chịu nhiều ảnh hưởng từ tác phong của Katoki Hajime.
Thế đứng Katoki
Nhà thiết kế Mechanic Ōkawara Kunio, người nổi danh với các thiết kế trong series Gundam cũng như với một thế đứng cho các mẫu người máy mình vẽ với tên gọi "thế đứng Gawara". Cũng tương tự, Katoki Hajime cũng thường vẽ Robot với một thế đứng đặc trưng gọi là "thế đứng Katoki". Theo tranh minh họa của Katoki thì các mẫu Robot đứng theo thế này luôn dạng hai chân rộng bằng hai vai, phần mũi chân trái hơi nghiên xuống dưới về bên phải, phần mũi chân trái thì nghiên xuống xưới về bên trái, tay hơi cong lên và nắm chặt và ngực hơi nhô ra trước. Góc nhìn của thế đứng này không phải từ chính diện mà hơi lệch sang ngang. Thế đứng này không chỉ được thể hiện qua các tranh minh họa cho Anime mà còn được áp dụng rộng rãi khi trưng bày mô hình nhựa (Gunpla). Bản thân Katoki cho rằng đây là thế đứng đẹp nhất đối với các loại Robot. Tư thế này bắt nguồn từ việc Katoki cho rằng các tư thế có sẵn từ trước vốn không mang lại nhiều cảm giác tiếp đất và không thể hiện đầy đủ tính lập thể của phần mắt cá chân Robot và thế đứng mới của anh đã khắc phục được những điểm thiếu sót này.
Thế đứng điển hình của Katoki
Phiên bản Katoki
Phiên bản Katoki (Ver.Ka) là từ dùng để chỉ các tác phẩm "sáng tác lần 2" do Katoki Hajime thiết kế dựa lại trên những kiểu thiết kế đã có sẵn nhưng dưới góc độ nhìn nhận chủ quan của Katoki. Phiên bản Katoki ra đời trong suy nghĩ "đáng lý nó trông phải thế này" của Katoki trong khi vẫn giữ lại được tính lịch sử và hệ thống vốn có của tác phẩm, vì vậy các mẫu Mecha phiên bản Katoki luôn có những điểm dị biệt so với hình ảnh trong Anime hay hình ảnh minh hoạ của tác giả.
Danh từ Ver.Ka lần đầu tiên được sử dụng trong một bộ resin kit do B-Club phát hành. Ban đầu, người ta dự định kit sẽ có tên "Gundam Sentinel phiên bản 0079" nhưng lúc đó xảy ra chuyện đôi co bản quyền về Sentinel giữa Bandai và Model Graphic nên tên này không sử dụng được. Kể từ đó, các bản kit MG trở đi và series GUNDAM FIX FIGURATION cũng thường chứng kiến sự ra đời của các phiên bản Katoki.
Ngoài việc vẽ tranh minh họa, tham gia làm Anime thì Katoki Hajime còn xuất hiện trong nhiều lãnh vực khác liên quan đến Mecha và đặc biệt là Gundam. Katoki từng hợp tác với nhiều tạp chí Manga, mô hình, tham gia thiết kế mô hình nhựa cũng như thiết kế cơ giới cho game.
No comments:
Post a Comment